Gebruik Catalaans verliest terrein

barcelona.nieuwslog.nlGelogd door: Bert Immerzeel

30.06.09 | 09:36

 

Slecht nieuws voor de politieke machthebbers in Catalunya. Ondanks allerlei draconische maatregelen om het Catalaans te promoten en het Spaans te benadelen, blijkt het gebruik van het Spaans alleen maar toe te nemen.
 
Volgens gisteren gepresenteerde cijfers van de Catalaanse overheid blijkt 45,9% van de Catalanen het Spaans als voertaal te gebruiken tegenover 35,6% het Catalaans.
Het gebruik van het Spaans is nog dominanter in Barcelona en omgeving, waar  53,8% Spaanstalig is en 27,8% Catalaanstalig.
Ook in Tarragona wordt meer Spaans gesproken. In de rest van Catalonië overheerst het Catalaans.
 
Het onderzoek, gebaseerd op een enquete onder 7000 personen ouder dan 15 jaar, toont verder dat, behalve onder de 65-plussers, het Spaans overheerst in alle leeftijdsgroepen. Zelfs de groep van 15-29 jaar, die vrijwel uitsluitend onderwijs heeft gehad in het Catalaans, blijkt een voorkeur te geven aan het Spaans.
 
De meerderheid van de bevolking gebruikt beide talen, maar als het op werkelijke kennis aankomt blijken de vaardigheden in het Spaans groter. Vooral de schrijfvaardigheid in het Catalaans blijft achter.
 
In vergelijking met een eerder onderzoek in 2003 blijkt dat het aantal bewoners dat Catalaans kan spreken is teruggegaan van 78,3% naar 75%. Volgens het hoofd van de overheidsafdeling die verantwoordelijk is voor de ´taalpolitiek´, Bernat Joan, betekent dit niet dat het gebruik van Catalaans achteruitgaat. Bedacht moet worden dat zich in Catalonië de afgelopen vijf jaar ongeveer 700 duizend immigranten van buiten Spanje hebben gevestigd.
 
Uit het onderzoek blijkt verder dat sprake is van een groei van het gebruik van andere talen dan het Spaans of het Catalaans. Het Amazigh, oftewel het Berber, is inmiddels de derde taal van Catalonië geworden.

(Bron: El Periodico)

2062 keer bezocht